Recent Posts

安文娜大律師及公證員36週年紀念

又一年,安文娜大律師及公證員的另一個里程碑。

在這天,2022年11月28日,本事務所成立36年了。

一如既往地,借此機會感謝我們優秀合作團隊的支持,以及忠誠的客戶對我們成功的寶貴幫助。

俗話説的好,保持團結才有進步,真正協力合作才能成功。

值得一提的是,考慮到世界所面臨的挑戰,澳門政府正計劃實施一系列政策,為澳門經濟的一些領域帶來活力。

這些主要政策之一是制定適用於澳門信托的法律框架(第15/2022號法律),將有可能從2022年12月1日起在澳門特區設立信托。

通過這一套新的法律制度,投資者將有一個管理和/或投資其資產的替代方式。

如前所述,這一重大變化與澳門最近改革一些經濟領域的政策是一致的,特別是在資本市場和財富管理領域。

這些經濟領域對吸引投資到澳門有很大的重要性。

此外,預計在明年期間,澳門也將實施對銀行和金融制度的重大修訂。

這些法律修正案應該以積極和令人振奮的方式來理解,因為它們清楚地表明,澳門正在建立一條成為對投資者有吸引力的司法管轄區的道路,特別是對資本市場、銀行和金融以及財富管理行業的投資者。

 

讓我們相會在明天!

週年快樂!

 

下載 (可移植文档格式文本)

葡萄牙國

葡萄牙政府最近制定了一項修訂後之《葡萄牙國籍條例》(“條例”),其中進一步修訂了原本之規定(於2006 年 12 月發布),以反映第 2/2020 號法律(對 1981 年《葡萄牙國籍法》修訂案)施行之變化。

作為記錄,回顧以下與《國籍法》之特定方面相關之主要變化:

 

  • 在葡萄牙出生的外國人的子女可被授予公民身份,只要父母雙方都不是外國政府官員並在葡萄牙合法居住至少一年;
  • 葡萄牙國民(其有保留國籍)的孫輩亦可被授予公民身份,只要他們與葡萄牙社會有實際聯繫;
  • 對於葡萄牙國民的配偶和事實婚配偶,具有也是葡萄牙國民的共同子女,不再要求具備任何葡萄牙語知識以獲得公民身份,只要婚姻持續至少3年;
  • 同樣適用於沒有共同子女的葡萄牙國民的配偶和事實婚配偶,只要婚姻已持續至少6年 ;
  • 在葡萄牙合法居住至少5年且具備足夠語言知識的外國人可通過歸化獲得公民身份;
  • 在葡萄牙居住至少5年(即使沒有合法許可)且具備足夠語言知識的外國人,倘其子女或孫子女是葡萄牙公民,則可以通過歸化獲得公民身份;
  • 在葡萄牙出生之外國人未成年子女可通過歸化獲得公民身份,倘若:(i)父母之一,即使沒有合法許可,已在葡萄牙居住至少五年;(ii)父母之一已在葡萄牙合法居住至少一年;(iii) 未成年人已在葡萄牙上學至少一年。

 

該條例還規定了申請葡萄牙國籍(即在取得和歸化的情況下)所需的程序步驟,並詳細說明了不同的法律要求,尤其包括但不限於當要求具有葡萄牙語知識時,規定相關之證明方式。

最後,還需要注意的是,針對申請人無犯罪記錄之要求根據《國籍法》的規定進行了修改。現在要求為對根據葡萄牙法律可被起訴之罪行(之前的規定為任何應受懲罰之罪行),且其最終被定罪3年或以上的有期徒刑。

任何關於適用於葡萄牙國籍法律框架之問題,均可透過電子郵件 (info@mantonio.net) 或電話 (+853 28591592) 與本所聯繫。本所很樂意為您提供幫助。

 

下載 (可移植文档格式文本)

澳門特區外賣食品活動的登記

近年來,澳門特別行政區(「澳門特區」)的外賣市場發展迅速,尤其是第三方網上訂餐平台。

因此,有必要在澳門特區內對這一特定活動進行監管。

行政長官於2021年8月11日頒布並批准了第30/2021號行政法規《外賣食品活動場所的登記制度》,並已於2021年11月15日生效(「外賣法」)。

《外賣法》規定了「外賣食品活動」的定義,並規定了外賣食品活動經營者的登記要求以及對外賣商業場所/商店的設施和設備的基本要求。

《外賣法》將「外賣食品活動」定義為製造、加工、烹煮或調配食品,並向公眾零售以供其在售賣該等食品的場所外直接進食的行為。

需注意的是,臨時性商業場所不受《外賣法》的約束。

根據《外賣法》,所有在澳門特區從事外賣食品活動的公司和/或商業場所都必須向市政署申請登記,只有那些已登記的才被視為澳門特區外賣食品活動的持牌經營者。

只有當公司和/或商業場所在允許外賣食品活動正常進行的地點經營其活動時,市政署才會接受上述登記。

經營外賣食品活動的地點必須是衛生乾淨的,以及必須有一套確保消費者和員工安全的設備(例如,必須具有通風、適當的照明、控制害蟲和老鼠的設備、廢物處理設備、具冷藏及食品熱存設備)。

如果市政署認為申請人符合開展外賣食品活動的所有要求,市政署將發出登記證明。

為免生疑問,只有在獲得該證明後,經營者才有權在澳門特區合法經營外賣食品活動。

請注意,如市政署的登記被註銷,有關證明將會被撤銷。例如,當不再符合向市政署申請登記的要件,又或經營者不再打算在澳門特區經營外賣食品活動,則有關證明可被撤銷。

在經營者獲市政署發出登記證明後,經營者將須在其實體店和/或其互聯網網站或用於開展其活動的移動應用程序(如微信、Instagram和Facebook)內展示上述證明。

對此,還需指出的是,第三方網上訂餐平台必須確保只向澳門消費者送遞由已登記的經營者提供的食品。

為方便市民大眾查閱,市政署在其網站上公佈了所有已登記經營外賣食品活動的經營者。

關於處罰制度方面,違反《外賣法》任何規定的任何行為都可能構成行政違法,並可被市政署處以罰款。

罰款的金額因市政署科處不同的行政處罰而有所不同(《外賣法》中規定的罰款由MOP5,000.00到MOP35,000.00不等)。

最後,《外賣法》規定在其生效之日(即2021年11月15日)所有已存在的外賣經營者必須在6個月內進行登記並獲發證明。這意味著,在2022年5月15日後每位經營者都必定已獲發證明。

********

請透過電郵(info@mantonio.net)與本律師事務所聯繫以獲得有關上述事宜的進一步

 

下載 (可移植文档格式文本)

葡萄牙國籍

越來越多的情況是,無論是為了旅遊、投資、還是僅僅為了生活(例如:退休生活),葡萄牙現已成為了世界各地外國人所選擇之一個相當重要的目的地。

作為歐洲最西端之國家,這個國家以氣候宜人、歷史悠久、國民善良及位於大西洋沿岸廣闊的海岸而聞名,現正經歷著爆炸性的經濟增長,尤其在旅遊業、房地產及技術企業方面的增長。

儘管可透過獲取旅遊簽證(允許在一段有限的時間內進入和逗留)、投資簽證(尤其是黃金簽證,允許外國人透過在葡萄牙投資獲得合法居留許可)或居留簽證(對於那些希望在葡萄牙生活的人)進入該國,外國人僅在獲得葡萄牙國籍下才能享有與葡萄牙公民相同之權利,而無需進行任何的投資。

因此,那些希望成為葡萄牙國民並滿足獲得葡萄牙國籍要求的人將特別受益於:

  1. 享有與葡萄牙公民被保證之相同憲法權利和義務。那些均為民主法治國家的基本權利(包括生命、言論自由、投票、工作、社會保險福利、健康、教育和住房),包括行使政治權利和非技術性公共職能,以及憲法或法律專門為國民保留而明確否定了第三國國民和無國籍人能享有的其他權利和義務。
  2. 成為歐洲聨盟公民。葡萄牙國民同時是歐洲聯盟(“歐盟”)的公民,這確保了歐洲層面的一些個人權利和義務,尤其是人員、貨物(免徵稅款、關稅和其他官方費用)、服務和資本的自由流動、居住權以及在 27 個歐洲成員國中的任一成員國中工作的權利。 歐盟公民在非歐盟國家逗留時,在沒有其本國外交代表的情況下,同樣享有任何成員國外交或領事當局提供的保護的權利。
  3. 進入申根區域。同樣,葡萄牙公民身份也保證得進入整個申根區,換句話說,公民可以在沒有邊境管制的情況下在申根協定中之26個成員國中,其中包括4個非歐盟國家(冰島、列支敦士登、挪威和瑞士)自由流動。
  4. 雙重國籍。葡萄牙國籍可以與任何現有國籍同時累積,允許雙重國籍制度自由運作(除非被其他國家禁止),因此,成為葡萄牙國民後,公民不會自動失去其先前的國籍。

 

在法律上允許人們獲得葡萄牙國籍的方式有四種: (i) 根據出生情況授予公民身份(稱為“原籍公民身份”); (ii) 通過入籍獲得公民身份; (iii) 通過聲明獲得(滿足特定要求的人聲明他或她希望成為葡萄牙人);及 (iv) 因被葡萄牙國民收養而獲得。

我們將重點介紹獲得葡萄牙公民身份中最常見之兩種方式,也是那些考慮成為葡萄牙國民的人可能會考慮的方式。

  1. 因出生而獲得
    基本上,在葡萄牙或國外出生的人,倘其父母中一人是葡萄牙國民,則有權獲得葡萄牙國籍。除此基本情況外,葡萄牙法律還預見到其他成為公民之條件之情況,例如:

    1. 1981 年 10 月 8 日之前在葡萄牙管領之任何領土下出生的人;
    2. 為至少一名葡萄牙國民祖父母的後代,前提是這些後代能夠證明與葡萄牙社區具有效聯繫;
    3. 父母是外國人而在葡萄牙出生的人,只要:(i)父母在葡萄牙不是为外國政府服務;及(ii)父母其中一方為葡萄牙的合法居民或在該國至少一年。
    4. 父母是外國人而在葡萄牙出生的人,倘若父母其中一方在葡萄牙出生並且在出生時居住在該國。

     

    為了獲得國籍,必須在葡萄牙當局進行出生登記。 通過該登記,該人將被視為國民,並有權獲得公民證及護照。

     

    父母為葡萄牙人而於國外出生的人的註冊程序並不複雜,並且對於未成年人(18 歲以下)的情況相對更快,前提是所必要的文件是一致的。如果您已年滿 18 歲,則在提交給葡萄牙當局後所需時間可能2 年。

  2. 透過聲明取得
    除其他情況外,此適用於葡萄牙國民的配偶,並且需要其願意獲得國籍之聲明。
    根據對於2018 年及2020 年通過的葡萄牙國籍法之修改,允許結婚或在民事婚姻條件下超過 3…